I'm not 100% sure that this is Ars's fault and not a consequence of one of Chrome's stealth updates, but middle-clicking external links in the forum (like this one in Chrome has started triggering ...